В душе один короткий миг

Сергей, 27 лет.
Получил ранение под Авдеевкой.
Осколками изранено лицо.
Открытая черепно-мозговая травма, перлом нижней и верхней челюсти, скуловой кости, глаза, шеи, конечностей.
Татьяна Губа молниеносно организовала доставку в Мечникова.
На аппарате искусственной вентиляции в Мечникова приходит в сознание.
Больше данных нет.
Надеемся, что на Новый год кроме медсестры Юли возле него будут близкие. 

P.S.: Лучший челюстно-лицевой хирург Анатолий Комок запланировал несколько операций по восстановлению лица.

A brief moment In the heart 

Sergey, 27 years old.
He was wounded at Avdeevka.
Shrapnel injured his face.
Open brain injury, a fracture of both jaws, zygomatic bone, trauma of an eye, neck and limbs.
Tatyana Guba lightningly arranged his shipping to Mechnikov hospital.
He regains consciousness on the ventilator in Mechnikov hospital.
There is no more data.
We hope that his relatives will be beside him in addition to nurse Julia in the New Year 

P.S .: Best maxillofacial surgeon, Anatoly Komok, planned several operations to reconstruct his damaged face.

Вчера и сегодня был бой за жизнь солдата

В больнице Мечникова хоть один день, хоть одну ночь без тяжелых ранений – об этом мечтают врачи и сестры, оказывающие помощь раненым.
Игорь, 29 лет.
Получил тяжелое ранение на Светлодарской дуге.
Огнестрельное осколочное проникающее ранение головного мозга, проломана осколком лобная и теменная кость.
Осколочная травма лица и глаза.
С 11 до 4:40 утра в операционной.
Жив. На ИВЛ.
Сестры по-матерински вытирают с его тела пыль донецких степей.

Yesterday and today there was a battle for the life of a soldier

Physicians and nurses, who provide the medical care to the wounded, dream about at least one day or just one night without serious injuries in the Mechnikov hospital.
Igor, 29 years old.
He was seriously wounded in the Svetlodarsk arc.
Shrapnel penetrating brain injury, frontal and parietal bones are broken with shatter
Also he has a face and eye shrapnel injury.
From 11:00 PM to 4:40AM in the surgical operating room.
He is alive. On the ventilator.
Nurces wipe the dust of Donetsk steppe from his body motherly.

Застывшая карусель войны

После недели относительного затишья в Днепр снова начали поступать раненые.
Самые тяжелые - в больницу Мечникова.
Василий, 21 год.
Получил осколочное проникающее ранение груди и живота.
Сквозное ранение правой и левой доли печени.
Разбит тонкий кишечник.
Множественные осколочные ранения конечностей.
На аппарате ИВЛ вчера вечером бортом доставлен в Мечникова.
Мама говорит, что он рождался в муках.
Все мы в Мечникова ждем возрождения, переливаем кровь, готовим к последующим операциям.

P.S.: Огромная благодарность военным хирургам, которые на передовой провели сложнейшие оперативные вмешательства.
Руководству Днепропетровской области, взвалившему на себя тяжелые последствия войны – раненых и беженцев.

Frozen carousel of war

After weeks of comparative standstill, the wounded warriors began to income to Dnipro city again .
The most severe - into the Mechnikov hospital.
Vasily, 21 years old.
Got shrapnel penetrating wound to the chest and abdomen.
Perforating wounds of left and right lobes of the liver.
The small intestine was injured.
Multiple shrapnel wounds of lower limbs.
He was delivered by the air board to Mechnikov hospital on the ventilator yesterday.
Mom says he was born in pain.
We are all in Mechnikov hospital waiting for his revival, transfusing the blood, and preparing for the subsequent surgery.

P.S .: We are grateful for military surgeons who have provided the most advanced surgery directly near the frontline.
Governanceof Dnipropetrovsk region for taking on the serious consequences of the war - care about wounded and refuged persons.

Ее слово, выпущенное во имя любви и свободы

Творческий порыв великого артиста временно подавлен изнуряющим трудом и болезнью.
Она пример небывалой стойкости и творческого сгорания.
Ада Николаевна сумела воплотить в себя неведомую гармонию, которая стала созвучна с мыслями и чувствами абсолютного большинства людей.
Вместе с ней мы понимаем и чувствуем красоту, восхищаясь совершенством ее творчества.
При всем этом оставаясь простыми и по-домашнему близкими людьми. 

P.S.: С первой встречи все врачи и сестры почувствовали себя ее друзьями. Вся больница Мечникова стремится к ее скорейшему выздоровлению всей душой.

Это время понять, что такое счастье

Эдуард, 20 лет.
В Мечникова готовится отпраздновать 21-й годок жизни.
Ранен ночью 7 декабря возле Широкино.
Автоматная очередь прошла по ногам.
Кровь. Боль. Понял, что ранен.
Военные врачи молниеносно купировали состояние, оказали помощь и отправили бортом в Мечникова.
Готовясь ко дню рождения, Эдуард говорит: "Мне повезло – я жив. Это самый большой подарок для любого возраста".
P.S.: Сейчас прыгает в отделении травматологии под кураторством Іван Жердєв.

This is the time to understand what the happiness is 

Eduard, 20 years old. He prepares to celebrate his 21st birthday in Mechnikov Hospital..
He was wounded at the night of 7th of December near Shirokino.
Gunfire injured his legs.
Blood. Pain. He has understood that he is wounded.
Military doctors immidiately сropped acute condition, provided the first medical assistance and sent him with the nearest helicopter to Mechnikov hospital.
In preparation for the birthday, Edward says: "I'm lucky - I'm alive. This is a great gift for any age. "
P.S.: Now he is jumping in the traumatology department under the supervision of Ivan Zherdev.

Здесь правил нет – идет война

Во фронтовой степи возле Широкино Антон при минометном обстреле почувствовал сильный удар, как молотком в затылок.
Град осколков поразили голову.
Доставили в Мечникова.
Операция полтора часа, успешна.
Резекция многооскольчатого перелома лобной кости, удаление костных отломков, мозгового детрита.
Пластика твердой мозговой оболочки основания черепа, поврежден глаз.
Выживет – уверены молодые доктора Igor Kyrpa и Вадим Ботиков (Vadim Botikov).
Война длиною в тысячу дней научила их быть твердыми.

There are no rules - there is a war

In the front steppe near the Shirokino Anton during a mortar attack felt a strong impact like a hammer in the head.
Еру shower of fragments struck his head.
Fighter delivered in Mechnikov.
Surgical operation was during an hour and a half and was finished successful.
Resection of comminuted fractures of the frontal bone, removal of bone fragments, detritus of brain.
Plastics of the dura mater of the skull base, the eye is damaged.
He will survive - young doctor Igor Kyrpa and (Vadim Botikov) are sure
The war of a thousand days long taught them to be solid.

Кровь и слезы

Человек, войною искалеченный.
Он не верил, что это стало с ним на самом деле.
Павлополь, подрыв на фугасе.
Алексею – 30.
Минно-взрывное ранение с повреждением головы, шеи, позвоночника, отрыв правой нижней конечности.
Параплегия. Перелом костей таза.
Потеря больше 2-х литров крови.
Ампутация в Мариуполе.
В реанимации Мечникова приходит в себя.
Перелили кровь.
Надеемся, что после операции на позвоночнике, движение восстановится.
В 30 лет жизнь только начинается.
Вместо культи будет протез.
От войны Алексей получил все сполна.
P.S.: За выходные поступило 6 воинов АТО, 4 – крайне тяжелые.

Blood and tears
A man crippled by war.
He did not believe that it happened to him really.
Pavlopol, undermining on a land mine.
Alexey is 30 years old.
Mine-explosive injury with damage of the head, neck, spine, traumatic amputation of right lower extremity.
Paraplegia. Fracture of the pelvis.
Loss of more than 2 liters of blood.
Amputation in Mariupol.
Now he recovers in the Mechnikov Intensive Care Unit .
Blood transfused.
We hope that after spinal surgery, movement will be restored.
In 30 years, life has just begins.
Instead, the stump will prosthesed.
From War Alex got the full monty.
P.S .: Over the weekend we have 6 incoming wounded warriors, 4 of them - extremely difficult.

Ни миномет, ни пуля, даже страшные боли и страх не заставили его отступить

Руслан, 46 лет, из Мариуполя.
В реанимации Мечникова за последние 1,5 года второй раз.
Выполняя задание под Широкино, попали в засаду.
Автоматная очередь ранила опытного бойца.
Кровопотеря.
После боя доставлен в медсанбат, потом бортом в Мечникова.
"Буду там до последнего, даже на костылях. Это моя Родина", - говорит Руслан на перевязке.


Neither a mortar nor a bullet, nor a terrible pain or a fear - nonthing could forced him to retreat

Ruslan, 46 years old, from Mariupol.
He is in the the resuscitation unit of Mechnikov Hospital for the second time during the past 1.5 years.
He was ambushed during carrying out the task near Shirokino. Expiriensed warrior was wounded by the gunfire.
Acute blood loss.
From the battlefield he was taken direcltly to the field hospital, then transferred to the Mechnikov hospital.
"I'll be there until the last, even on crutches. This is my Homeland.", - Ruslan said it when he was on bandage changing procedure.

Мы надеемся, что вас всех ждут семьи

Евгений, 27 лет, из Ровенской области.
Множественные осколочные ранения головы, живота, поясницы.
7 дней был в коме на аппарате ИВЛ.
Экстубирован. Оперирован.
Сейчас дезориентирован, полная амнезия.
Как жить после войны…
Близких пока нет.

We hope that your families are waiting for all of you

Eugene, 27, from the Rivne region.
Multiple shrapnel wounds to the head, abdomen and lumbar area.
7 days in a coma on a lung ventilation was passed.
Now he is extubated and the surgery has been performed.
Now he is disoriented with complete amnesia.
It's a question, how to live after this war ...
We couldn't find relatives yet.

Было все так близко

Я без семьи, без родных, нужен только на передке.
В этой войне палят из всего.
Ярослав, 43 года, из Киева.
Пуля попала ему прямо в оптический прицел.
Изменив полет, сломала плечевую кость и остановилась на легочном стволе.
Ранение глаза от осколков прицела.
Все это могло закончиться моментальной смертью.

Мы повидали за 30 месяцев больше, чем другие за всю жизнь.
Испытание выдержали.


Еverything was so close 

He has no family, no relatives, just only brothers in arms at the front end.
In this war, enemy fires from all sides around.
Yaroslav, 43 years old, from Kiev.
The bullet hit him right into the rifle's telescopic sight.
Bullet has changed it's way, it has broken the humerus, and stopped at the pulmonary trunk.
There are multiple injures of eyes by the fragments of rifle's sight.
Such type of trauma usually results to the instant death.

We have seen in this 30 months more than someone for a lifetime.
So we strongly passed the severities.

Он не вышел из боя

Все тело разбито, но не все кончено.
Множественные осколочные ранения головы, грудной клетки, печени, кишечника, бедра, левой руки.
Юрий, 1990 г.р., из Львова.
Помнит задания, взрывы, потеря сознания.
Вышел из комы в Мечникова.
Первично оперирован в 66-м ВМГ.
Перелито много крови.
Идет на поправку, пишет письма ровным почерком (хороший симптом).

He did not come out of the battlefield with his own legs.
The whole body is broken, but everything is not over yet.
Multiple shrapnel wounds to the head, chest, liver, intestine, thigh, left hand.
Yuri, was born in 1990, in the Lviv city.
He remembers his tasks, explosions, loss of consciousness.
Today he came out of the coma in Mechnikov Hospital.
Initially he was operated in the 66th Military Hospital. A lot of blood was transfused.
He is recovering, even writing letters with solid handwriting and we think it is a good sign.

Они рассказывают правду, воспевая оду жизни

Когда в душе все сгорает.
Когда требуют помощи именно сейчас.
Кровь и слезы - все вперемешку.
Журналисты показывают истинную правду о больнице Мечникова.
Хочется остановиться, оглядеться, пережить горести, успехи, неудачи и сказать всем профессиональным обладателям пера и кадра большое спасибо за правду без цензуры, дающую надежду.
Поздравляю всех друзей больницы Мечникова с Днем работников радио, телевидения и связи.

Возле шахты Бутовка

Пятерых молодых еще вчера здоровых мужиков накрыла мина.
В 66-ом ВМГ всячески стабилизировали состояние, ожидая отправки в  Мечникова.
Погода не позволяла.
Двое на ИВЛ. Ранение головы, лица, груди, живота, печени, конечностей, все тяжелые.
Эти повреждения нанесены войной.
"Бьют точно, как по прицелу", - рассказывает опытный командир.
"В  Мечникова должны выжить", - закуривая очередную сигарету, говорят военные, ожидая борт. 

P.S.: Больница  Мечникова всю ночь на связи с Оксаной Корчинской, Татьяна Губа и 66-ым ВМГ.
Получили снимки, протоколы операций.
Ожидание хуже…

Эти слезы не оставляют пятен

Секунды решали все. 

Военно-полевым медикам удалось на время стабилизировать состояние.
Большой осколок пробил голову в височной области.
Разбита грудная клетка, осколки в легком и сердце.
И только женское чутье позволило до конца не терять веры.
Женя Волок, молодой командир, был доставлен в середине августа в коме на ИВЛ, по сути, без признаков жизни.
Рядом в слезах сестра Алена и Татьяна Губа.
Обе за самых родных.
Женя не только выжил, он окреп, полюбил.
Рассматривая фото невесты на телефоне, мечтает о семье и детях.
А д.м.н. Андрей Сирко просчитывает пластину, чтобы в январе провести операцию и закрыть дефект черепа. 

P.S.: В воскресенье поступило двое.
Крайне тяжелый солдат Игорь, 18 лет из Ивано-Франковской области, огнестрельное ранение живота.
У Владимира, 27 лет, минно-взрывная травма, множественные осколочные ранения.

Душа не на месте

Синдром войны или человеческий фактор.
Разрывы снарядов, убитые друзья, ожидание смерти сделали свое дело.
Сильные воины, разведчики, солдаты, командиры, герои, спасавшие жизнь боевых друзей, становятся немотивированными к жизни.
Они не могут спокойно смотреть на жизнь.
У Виктора после контузии и ранения постоянное раздражение, головные боли, отсутствие сна, конфликты в семье с близкими.
Это разрушало молодого парня.
Многие находят спасение в наркотиках и алкоголе.
Большинство с такими симптомами вылечила в больнице  Мечникова Светлана МОРОЗ.
Они нашли работу, стали депутатами, мерами, общественниками, любят близких.
А помощь нужна тысячам…

Израненным телам – помощь и надежда

Скальпель хирурга – основной инструмент в лечении боевой травмы.
Военные врачи всячески стараются спасти жизнь на передовой.
Профессионализм и выдержка зачастую возвращают жизнь. 

Олег, 22 года из Ивано-Франковской области, получил проникающее ранение грудной клетки, брюшной полости, поломаны осколком кости таза, осколочное ранение нижней челюсти.
Доставлен сегодня в Мечникова.
Минометный обстрел оставил мало шансов.
И только люди в белых халатах и волонтеры верят в будущее и спасают, не смотря ни на что. 

P.S.: Сегодня поступило 2-ое с минно-взрывными ранениями. Оба из Ивано-Франковской области.

Помощь коллег из Норвегии

It is very important that in current difficult times, our Norwegian colleagues Arnstein Tranøy Світлана Сергіївна (Svitlana Haarr) have supported us and took the most necessary medical equipment to help wounded soldiers. We have already rescued 2100 wounded and soldiers continue to arrive every day. Many thanks to everyone who is helping the MechnikovaBoln.

Очень важно, что в трудную минуту наши Норвежские коллеги Arnstein Tranøy Світлана Сергіївна (Svitlana Haarr) доставили самые необходимые аппараты для оказания помощи раненым бойцам. 2100 раненых спасли. Бойцы каждый день поступают. Огромная благодарность всем, кто помогает Мечникова.

Любовь матери неделима

Лицо матери, застывшее в отчаянии.
Она ждет конца большой операции.
Ее сын тяжело ранен, защищая Отчизну.
Ему исполнилось только 19.
Непредсказуемость.
Жизненная правда войны, отраженная на семьях.
Чувства близких, проявляющиеся в разных формах.
Единственный вопрос – выживет и что будет завтра.
Задышал сам без ИВЛ. Есть начало новой жизни… 

P.S.: Мы ценим любовь, переживания, доброту и ответственность за тех, кто требует помощи.
Благодарность Оксане Корчинской за материнскую заботу, она стала второй мамой молодому бойцу.

В моей стране идет война

Тысячи раненых, прошедших через больницу Мечникова .
Самых сильных и бесстрашных ждет не только слава.
Десятки дней в госпиталях, сотни дней реабилитации, все ради свободы родной страны.
В Мечникова  доставлено за выходные 8 человек, 6 – с минно-взрывными ранениями.
Самый тяжелый - Валерий, 1974 г.р.
Проникающее осколочное ранение головы, ранение голени и бедра с повреждением артерий и вен.
Оперирован двумя бригадами хирургов целую ночь.
На ИВЛ.
Идет борьба за жизнь воина…

Слезы матери

Боль. Она универсальна. Для матери, потерявшей сына на войне, все раненые - ей родные дети. И никто не в состоянии понять, что у нее в душе и в сердце.
Помощь бойцам лебединая песня Татьяны. У нее в жизни все изменилось.

Просто всегда быть самим собой

Снимаю шапку перед ним.
Он не любит оваций, поклонов, чинопочитания и наград.
Не терпит лжи, публичность - не его конек.
Делая доброе дело, старается остаться в тени.
"Дуэтом и хором не поет".
Все, что обещали и не сделали бывшие премьеры и министры, довел Валентин Резниченко.
Тысячи обреченных и больных, тысячи спасенных даже не будут знать своего главного героя.
Может, это и есть главный стимул в жизни у Валентина Резниченко. 

P.S.: Сегодня запускаем новый ангиографический комплекс, на который выстроилась очередь из сотен пациентов из трех областей.

Страну оберегая

Он стоял на переднем крае наших позиций.
Василий, 23 года, старший лейтенант ВСУ.
Тяжелый обстрел почувствовал на себе.
Минно-взрывная травма, осколком разрушен позвоночник в шейном отделе, тетрапарез (в руках и ногах движения нет), осколочное ранение правой ноги.
На ИВЛ, крайне тяжелый.
Военные врачи, не теряя веру, оказывая помощь, сохранили жизнь.
В Мечникова готовим к сложнейшей операции.
"В донецких степях нас объединяет вера, страна и свобода", - говорит командир, проведывая боевого друга.

Хорошо, когда рядом и друг, и подруга, и любовь

Реанимация Мечникова.
Их встречи вызывают умиление.
Боец, с крайне тяжелыми ранениями, приходя в сознание, ищет ее руки.
Она ухаживает за ним, как за ребенком.
Лучшее выздоровление – инвалидность.
Еще долго шаг за шагом идти к этому результату.
Главное - то, что они идут вместе с врачами Мечникова.
Они живут в ожидании счастья.
P.S.: Им только по 18...

 

Он стал роднее брата

Для Дениса источник счастья – помощь, сострадание и забота о раненом и больном.
Восхищаемся целомудрием и умом парня, который выбрал работу медбрата в реанимационном отделении.
Он использует все возможности продлевать жизни самым тяжелым.
Оставаться важным, строгим и незаметным.

У Александра, солдата ВСУ, сироты из Киевской области тяжелое ранение.
Две недели в коме на ИВЛ. Из родственников у солдата только брат, который не звонит.
И только Денис и днем, и ночью рядом.

Счастье, что в стране есть те, кто борется за жизнь, не думая о гонорарах, и видят в этом свою миссию.

Вечная тема – единоборство добра и зла

Вячеслав, старший матрос ВСУ, 31 год.
Минометный обстрел накрыл его возле с. Водяного.
Минно-взрывная травма.
Осколки глубоко вошли в лицо и шею. Остановились в миллиметрах от спинного мозга.
На трахеостоме.
"Быть добру", - говорит д.м.н. Сергей Тымчук, готовясь к сложнейшей операции.
Все койки в реанимации политравмы заняты военными.

"Шествию" раненых не видно конца

Они всеми видами транспорта доставляются в больницу Мечникова.
Сохраняя спокойствие при тяжелых минно-взрывных ранениях.
Из-за всех сил стараются отвечать на вопросы.
Последний, не хочется говорить крайний, Андрей, 43 года, старший лейтенант ВСУ, доставлен поездом с ранением плеча, обеих голеней, разбитыми костями и вырванными мышцами.
100% показание к ампутации.
Группа хирургов-травматологов старается зацепится за ниточку, чтобы спасти ноги. 

P.S.: Всего из зоны АТО доставлено за неделю 16 человек.
12 – с минно-взрывными травмами, 10 – госпитализировано в реанимацию из-за тяжести ранений.

Сердце не бывает слепым

Перешагнув через боль, открыв глаза, Виктор промолвил: "Живий, дякувати Богу".
26 лет, солдат контрактник.
Получил ранение под Авдеевкой при минометном обстреле.
Родителей нет. Воспитывали опекуны.
Минно-взрывная травма, ранение грудной клетки, живота, бедра, голени, осколки в передней брюшной стенке.
Хирурги 66-й ВМГ провели сложнейшую операцию.
На аппарате ИВЛ доставлен в Мечникова.
Сегодня повторная тяжелая операция.
"Хочу повернутись в Залом (село в Закарпатській області)", - сказал перед операцией наш защитник.

Война – войной…

Поломанные кости.
Разбитые головы.
Набрякшие кровью бинты.
Стоны. Боль.
Разрезанные одежды. Осколки.
Приходя в сознание раненые просят покурить.
Суета врачей.
Гнев и боль в сердце. 

42-й раз старшая медсестра политравмы Светлана Гладкая сдает кровь нашим раненым.
За сутки в реанимацию поступило пятеро.
Все они идут на поправку.
Это заслуга настоящих защитниц, отдающих себя во имя спасения героев.

Мать Украина – она одна, мы ее защищаем

Говорит поломанный войной комбат ВСУ. Родом из Кривого Рога.
В реанимации Мечникова второй раз.
Спасают, и уходит на фронт.

"Я командир, я должен быть там", - еле дыша, говорит слабым голосом майор. 

У него поломан позвоночник и скальпированная рана головы. Готовим к операции.
Ночью бортом доставлено трое военных. Все трое в реанимации.
Ждем борт в обед.

Душа холодеет, когда они умирают

Когда по двадцать, когда матери хоронят своих сыновей.
Растоптанные человеческие судьбы, израненные тела и души – это главное наследие войны. 

Сердце Давида остановилось. Шесть операций, литры перелитой крови.
Он умер, не приходя в сознание. Весь коллектив Мечникова боролся за его жизнь.
Давид стал неотъемлемой частью своего народа, разделял его страдания и надежды, с верой, что все будет иначе.

P.S.: Сегодня прощание с героем в 10:00 возле морга.

И это надо пережить

Мама Давида каждый день с надеждой, что все будет иначе.

После минометного обстрела ранение головы, грудной клетки, живота, таза, конечностей, позвоночника. 

16 сентября, не приходя в сознание, перенес 5 операций по жизненным показаниям.
Жизнь надо сберечь, борьба продолжается. Перелито 6 литров препаратов крови доноров Днепра.
Герою только 26…

P.S.: Твоя капля крови может стать решающей в спасении жизни.

Не забывая о прошлом

Когда очень тревожно и тяжело. 

Когда раненые и больные. 

Когда рядом война, когда нет сил. 

Думаешь о Боге, о родных и учителях. 

Учителя – вторые родители.
Мы Вас любим. Просим помощи и совета.
Потом доверяем наших детей. 

Сегодня больница Мечникова заботится о Вашем здоровье.
Здоровья Вам и долгих лет жизни.
Мечникова всегда с Вами.

Чтобы летела шерсть клоками, со всех, кто лезет на добро (В. Шекспир)

Александр Пугачев: сегодня извлекли все дренажи.
Живот спокойный.
Несмотря на то, что он, имея четыре дырки в кишечнике, обратился за помощью через несколько часов после ранения, врачам-мечниковцам удалось предотвратить развитие перитонита.
Состояние полностью стабильное.
Давление 120/80. Анализы в норме.
Дальше будет лечиться в хирургии специальной больницы.

Большой конвой увез подозреваемого бандита.

Нет у медицины выходных

Сирены. Суета. Единоборство с болью и смертью.
Зачастую – профессиональные подвиги.
Все это закрыто реанимационными залами и операционными.
Награда – жизнь.
Жизнь, которая всегда и для всех бесценна.
За выходные поступило четверо бойцов, трое тяжелых – в реанимации.

P.S.: подозреваемый, раненый бандит Александр Пугачев - прооперирован. Снят с аппарата ИВЛ, в сознании. 

Профессор Александр Кутовой сделал резекцию тонкого кишечника, перебитого в 4-х местах, ушивание ранения печени, извлек 9-ти миллиметровую пулю. 

После оперативки изложу историю лечения подозреваемого Пугачева.

Патологическая близорукость

Чиновница от облздрава попыталась "разделать" моё интервью 51 телеканалу.
Особенно ту часть, о "так называемой" реформе сельской медицины.
Не обиделся.
Удивился.
Что видят и чувствуют на себе миллионы, не знают те, кто лично участвовал в развале сельского здравоохранения.
Готов к дискуссии.

Добро - не жалость и не слабость…

В реанимации Мечникова – только военные.

Все поступили в сентябре. 

"Перемирие" продолжается – свободных коек не осталось. 

Депутаты Верховной Рады и Европарламента общаются с ранеными. Внешне – на грани срыва.

Мама Давида тихонько молится, ожидая окончания второй операции на головном мозге. 

"Я родила его в 45. У меня больше никого нет".

P.S.: от мам - отдельная благодарность Ирине Геращенко и Марии Ионовой за возвращение сыновей домой…

Ожидание хуже...

Четверых бойцов доставляют вертолётом в больницу Мечникова.

Троих - с минно-взрывными, один боец травмирован.

Самый тяжелый - Давид, 27лет, из Закарпатья.

Ранения получил возле шахты Бутовка. Осколочные и проникающие ранения лобной, затылочной области с переломом кости черепа. Переломы грудных позвонков. Перелом бедренной кости.

Пороки войны видны невооруженным глазом. Врачи и сёстры Мечникова их видят каждый день.

Солдат живой, значит герой!

Два бойца в тяжелейшем состоянии на ИВЛ доставлены в Мечникова.

Миномёт накрыл в районе Песок.

Владимир, 22 года, осколочное ранение груди, перелом ключицы, пробито правое лёгкое, осколок в печени. Контакту недоступен.

Александр, 29 лет, ранение головы. Осколок растрощил левое бедро, ранение плеча, ампутация пальца. Реанимация с восстановлением потерянной крови до утра. Консилиум вместе с военными. Задача - сохранить жизнь воинам, всячески избегая ампутации.

Война продолжается...

Трое суток контакт был недоступен

Юрий, 32 года, подрыв на растяжке в районе Марьинки. Осколочное ранение головы, груди, живота, селезёнки, почки.

Первая операция - в 66 ПМГ.

Дважды оперирован в Мечникова, в реанимации. Утром открыл глаза.

P.S.: За неделю доставлено 9 человек. 5 - крайне тяжелых - в реанимацию. 

Сердце женщин - глубже колодца

Больница Мечникова.

Утром поступило трое бойцов.

Авдеевка, Курахово. Эти города стали созвучны с опасностью, ранениями и гибелью.

Юрий, 47 лет, получил очередь в грудь, живот. Крайне тяжелый. Оперирован в 66-й ВМГ, кома.

Артём, 21-летний капрал, подорвался на мине. На теле нет живого места.

Плачут, рыдают жены и мамы, а врачи и медсёстры Мечникова спасают героев... 

Жизнь, как минное поле

Война, потери, боль, чудесное исцеление. 

Вздохнуть полной грудью они смогли в Мечникова после реанимации и нескольких операций. 

Евгений и Игорь с ранениями головы, груди, сердца сегодня говорят, не всегда помня дни, которые прошли после ранения. 

Для них жизнь - настоящий подарок. 

P.S.: за неделю доставлено 7 военных с минно-взрывными, осколочными ранениями и травмами головы, груди, брюшной полости, конечностей. 

Исцеляя, сопротивляемся смерти

Человечность.
Они живут в своем невымышленном мире.
Ровно два года назад в MechnikovaBoln с Иловайского котла доставлено 150 тяжелейших раненых.
Бортами, грузовиками, автобусами, поездами, реанимобилями.
Они стекались в MechnikovaBoln после тяжелейших ранений и долгих мучительных дней пребывания без медицинской помощи.
Все - от санитарочки до ведущих профессоров, вместе с волонтерами были здесь.
Война изменила их баланс жизни.
Ценности стали другими.
Прошло два года, раненые поступают.
P.S.: в 2016 году не потеряли в MechnikovaBoln ни одного тяжелораненого воина-защитника.
Все выжили…

Оперировать смертельно опасно, а выжить необходимо

Игорь, 50 лет, майор из Ужгорода.
Ранение получил при выполнении боевого задания в п. Опытное Донецкой области.
Осколок разрушил полностью лобную кость, повредил головной мозг.
Нейрохирург, д.м.н Андрей Сирко провел уникальную операцию по спасению жизни.
Впереди надежды.
"Майор обязан выжить", - говорят под утро уставшие хирурги.
Надежды...
P.S.: за ночь поступило трое, Игорь самый тяжелый.

Уже осенью придет любовь

Слова тяжело раненого морпеха ранят душу.
Реанимация политравмы MechnikovaBoln.
Трое самых тяжелых в одной палате. Ранения в голову, в грудь, в сердце.
Только Господь Бог, медики дали шанс выжить.
Они хотели забыть то, о чем напоминают их раны.
В головах надежды на скорейшую встречу с любимыми.

P.S.: В августе более 40 тяжело раненых. Спасли.
Впереди последующие операции. Самое тяжелое позади.

Они лучшие среди 45 миллионов

Бесстрашные батальоны израненных бойцов, прошедшие через реанимацию MechnikovaBoln.
Горы смертоносного металла, извлеченного из тел солдат.
Более двух тонн перелитой крови, 3,5 тысячи операций во имя спасения жизни.
Все это в MechnikovaBoln руками Юрий Скребец (Юрій Скребець), Іван Жердєв, Сергея Косульникова, Andrey Sirko и многих других.
Без лишних слов. Чувства и любовь притупляют боль двух тысяч раненых героев, которых спасли в MechnikovaBoln.
P.S.: 27 месяцев мы вместе – врачи, медсестры, журналисты, волонтеры - провели буквально на передовой спасения жизней.

Они сражаются за себя, и за тех, кто остался дома

Валерий, 35 лет, боец ВСУ.
Самый тяжелый раненый в этом году.
23 июля в с. Гнутово осколки прошили голову, грудь, живот.
Сегодня в пять утра - внутригрудное кровотечение, резкое падение жизненных функций.
Врачи влетают в операционную не успев переодеться.
Разорвавшаяся артерия прошита.
Жизнь сегодня снова спасена.
Смелым помогает судьба, если спасем – живем не зря…
P.S.: Особая благодарность лучшему торакальному хирургу Глебу Шкарупе.

Заставляй себя жить...

Тихо, шепотом говорят Денису. Ему 35.
Сквозное ранение живота получил в Марьинке. Шок 3-й степени. Пуля со смещенным центром тяжести перемолола низ живота, крупные сосуды. Кровопотеря больше трех литров.
Первую операцию провели военные в Курахово. Лучшие врачи MechnikovaBoln взяли в операционную по жизненным показаниям прямо с колес.
Хирурги Сергей Косульников и Сергеев Олег по уши в крови, делают невозможное, шьют кишечник и сосуды.
Без лишних слов льют кровь. Верят в победу.

Ранение от миномета травами не лечится

Его речь – образ души. Врачевание – песня.
Он живет по совести и противостоит самым тяжелым вызовам судьбы.
Ему ведом огромный опыт и багаж знаний. Глубокая любовь к работе позволяет спасать безнадежных.
Сегодня ночью он принял 555 воина в отделении реанимации политравмы.
"Пусть он будет здоровым", - говорит доктор Игорь Йовенко.

Они вынуждены платить кровью и болью за свободу Украины

Валерий, 36 лет, ВСУ.
Взрывная волна отбросила на несколько метров. Большой осколок, поломав ребра, пробил легкое. Массивная кровопотеря. Перелито около трех литров крови. Операция в MechnikovaBoln больше трех часов. Успешно.
Врач-реаниматолог Дарья Фоменко, уставшая после операции, вызывает истинное доверие.
P.S.: Поступило за неделю 15 раненых, 5 – крайне тяжелых.

Честь не имеет цены

Старший лейтенант, парень молодой…
Александру 23, из Закарпатья. Досрочно окончил военное училище. Просился в АТО защищать Родину. Его жизнь поменялась после ранения.
Минометный обстрел не пощадил нижние и верхние конечности. Десятки осколков. Повреждение суральных вен. Острый тромбоз большеберцовых вен.
На вопрос "Что будешь делать дальше?", однозначный ответ "На костылях, но служить. Для меня это дело чести".
Для MechnikovaBoln дело чести поставить его на ноги.

Я сталкиваюсь с испытаниями каждый день, чтобы кто-нибудь выжил

Медсестра Лена в свои юные годы увидела больше войны, чем многие по телевизору. Сотни раненых. "Когда они начинают говорить, у меня появляется радость, вставать – счастье".
Руслан, 26 лет, поступил вчера. Множественные, от взрыва гранаты, ранения головы, груди, живота, конечностей. Отрыв правой руки. Проникающие ранения шеи. Рваная рана нижней челюсти.
"Граната сильнее, но мы его спасем и вылечим" - говорит Лена: "У нас таких тяжелых в MechnikovaBoln, было много…"

 

Кровь пролита, а великодушие лечит, как бальзам

Обращение к землякам
Руслан Фризин, 42 года, сержант, родился и жил в Черкасской области, в городе Корсунь-Шевченковский, ул. Пархоменка, 3.
В городе Майорск Донецкой области, подорвался на мине. Взрывной отрыв правой ноги на уровне бедра, множественные слепые осколочные ранения.
Спасли ему жизнь.
Возвращаться домой ему придется без ноги. Дома никого нет. Как будущим героя распорядятся земляки. Хочется, чтобы был протез, а корсунчане дали активную жизнь патриоту после спасенной жизни в MechnikovaBoln.

 

Жить отважно

У них лица в грязи, поту, крови, в наколках
Их ведет энтузиазм. Глубокая страсть. Они всегда тратят энергию на спасение. Это истинные люди, которые одерживают победу или погибают. Но их гибель, зачастую, бывает великой, потому что они отважны. Они противостоят тем, кто никогда не познает победы и даже поражения. Они вызывают истинное доверие.
11 бойцов за неделю поступило в MechnikovaBoln.
Все выздоравливают.

P.S.: В MechnikovaBoln такой Юрий Скребец.
Поздравляем С Днем Рождения!

В горькие дни недуга

Она сильная и свободная, мудрая, полная любви и очень терпелива.
Женщина Украины – женщина Днепра, мать, сестра, подруга и жена. Горе и отчаяние придают им силу, делая их почти святыми. Ухаживая за обескровленными телами, проявляют чудеса милосердия. Испытания заставили открыть в них неизведанные уголки души.
Они рядом с нами в MechnikovaBoln.

P.S.: Люди сильнее аппаратов. 80% дыхательной аппаратуры, за время войны, просто "легли". Спасибо фонду "ПРОМАРМАТУРА ДОБРОДИЯ" за помощь в ремонте.
Это жизненно необходимо.

Ужасы войны в больнице Мечникова

"Оторванная нога – это моя плата за свободу Украины" - говорит молодой боец, перенесший все тяготы и трудности в АТО.
Политравма. Уроки и ужасы каждый день воочию. Мужество их поражает. На вопрос "Что дальше?", ответ "Протез на ногу и опять на фронт".
Настоящие сыны отечества, которые без сомнения отдают жизнь. А жизнь только одна…

На каждую мрачную тень есть свой луч света

Максим, 24 года, родом из Киева. 2 года воевал в АТО, добровольцем. После дембеля помогал армии в качестве волонтера.
Во время доставки провизии подорвался на мине в районе села Павлополь. Доставлен в тяжелом состоянии в MechnikovaBoln.
Минно-взрывная травма, сотрясение головного мозга, ампутация правой конечности, десятки осколочных ранений.
Это испытание заставило его еще больше полюбить жизнь, не бояться смерти и верить в Украину.
Готовим к очередной операции…

Великие учителя не умирают, они уходят успев попрощаться

Вся жизнь в MechnikovaBoln.
Тысячи учеников.
Десятки тысяч спасённых оперированных больных.
Аура настоящего профессора еще несколько поколений будет витать в MechnikovaBoln.
Он закончил свой жизненный путь в отделении, где другим давал вторую жизнь.
Славное имя профессора Мосийчука Н.М.
навеки вписано в историю MechnikovaBoln.
Скорбим...

Он хотел, чтобы это был сон. Наблюдение со стороны

К концу операции Иван Иванович почувствовал, что устал.
Положил инструмент, выпрямился и заметил, что коллеги внимательно за ним наблюдают.
Явный признак того, что все очень напряженно.
У не опытных врачей возникает желание не ударить в грязь лицом.
Они излишне стараются, что приводит к ошибкам.
Он взял себя в руки и довел до конца четырехсотую операцию, которую сделал раненым.
"Наверняка, четырехсотый будет ходить" - сказал Іван Жердєв, тихо радуясь успеху.

Любовь и отношение к людям, которые защищают свободу

Военные, волонтеры (Лариса Токарь, Виктория Павлова)), советник губернатора (Татьяна Губа), MechnikovaBoln.
Цепочка, разрыв которой стоит жизней. Они спасают, не думая о поощрении и благодарностях.
Николай, 42 года, солдат ВСУ. Минно-взрывная рана, потерял глаз, руку, осколки в груди и животе.
Первую помощь оказали военные. Спасти жизнь и выжить помогаем в MechnikovaBoln, переливаем кровь, готовим к операциям.
Мы вместе…
P.S.: Спасибо губернатору, главе областного совета, депутатам за выделенные 3 000 000 гривен на лекарства для раненых. Сегодня получили.

Их жизнь меняется вместе с выздоровлением

Это самая большая награда для MechnikovaBoln.

У каждого из нас своя мечта и представление о счастье

Утро освобождает от волнений. Все живы.
Опасная дилемма между риском и жизнью. Наркозы, операции, встречи с взволнованными родственниками. Утомленные врачи и сестры, спасающие жизни в MechnikovaBoln за последние дни.
Проф. Зорин Николай, д.м.н. Тымчук Сергей, к.м.н. Кирпа Юрий, операционная сестра Половко Виктория, выстоявшая тысячи операций и перевязок в операционных и реанимационных залах MechnikovaBoln.
Суровые испытания продолжаются…

 

Реанимация Мечникова

Для многих из них, главное – проснуться утром. Это значит, что они живы
Крайне тяжелые ранения доставляются в MechnikovaBoln. Сегодня ночью, солдат, 32 лет, наступивший на мину в Марьинке, потерял правую ногу и руку. Осколочные проникающие ранения по всему телу, тяжелые ожоги глаз и лица.
MechnikovaBoln стала настоящим медицинским батальоном по спасению жизней тысяч бойцов.

P.S.: Фото неуместно.

Жара июль. Каждая ночь погружает их в хаос. Их позиции укреплены кровью

Минометный обстрел в 01:00, с. Пески. Александр, 25 лет, получил минно-взрывную травму, проникающее осколочное ранение груди, плеча, бедра. Осколок проник в позвоночный канал, ноги не работают.
Александр вырос без родителей, двое малолетних детей. Сквозь боль говорит: «Спасайте! Моим малым нужен отец».
Оперирует лучший спинальный хирург Кирпа Ю.И. с бригадой травматологов.
Верим в успех.

P.S.: Спасибо военным и Т.Губа за своевременную доставку в MechnikovaBoln.

Суровый сезон войны в разгаре, а дома дети

Перелом бедра, обширная рана голени. Травму получил на блокпосту.
Дома жена, родители и трое детей. Александр говорит: «Я мог быть дома, но пошел защищать Родину и этим горжусь. Я почувствовал боль и дыхание смерти, но блокпост не оставлял до последнего.»
В MechnikovaBoln, Иван Жердев обещает поставить героя на ноги за месяц. Дети дарят рисунки.

Бывает в жизни чудо…

Пуля снайпера прошла сквозь шею, минуя крупные сосуды, поломав остистый отросток шейного позвонка. Был на волосок от смерти. Небольшой неврологический дефицит.
"Учусь прощать. Прощение – это сила. Когда душа обижена – крайне плохо." - говорит 34-летний солдат ВСУ из Житомирской области.
Присутствие непостижимой силы позволило выжить.
Верю в чудо, верю в победу…

Люди, отдавшие себя Украине

Чувствуя тех, кто прикоснулся к войне.
От чего готов отказаться человек ради будущего Украины… Обычно, самые простые и звезды мировой величины равны перед смертью.
Только что провели из MechnikovaBoln Василия Слепака, для которого Родина стала прежде всего.
Для них война все изменила. Солдаты, мэр, студенты, раненые, волонтеры, врачи долго провожали героя аплодисментами.
Пошел дождь…

Особая книга жизни больницы Мечникова

Сотни ургентных операций раненым. Каждая, как экзамен.
Молодой, но уже заматеревший хирург Алексей Горегляд, спасая бойцу ногу, шутит. Пуля находит благородные крови. Больше ребят с осколками.
Роман, 39 лет, доставлен с Авдеевки. Получил тяжелое ранение ноги. Спасают в родном Днепре. Операция успешна. Аппараты наложены. "Детям и жене, пока не встану, не сообщайте. Я их очень люблю." - говорит, уставший от войны, боец.

Именно они – символ и душа нашего народа

За неделю доставлено восемь бойцов в MechnikovaBoln. В реанимацию госпитализировано трое.
Самый тяжелый – Артур, 27 лет, боец ВСУ, ранение получил в районе Курахово. Огнестрельное, пулевое, проникающее ранение груди и живота с повреждением левого легкого, повреждением сердца, диафрагмы и желудка.
Первично оперирован в 66-м военно-медицинском госпитале. Лучшие торакальные хирурги В.ШКАРУПА и С.КАРПОВ рядом.
Первую помощь оказывает скромный, аскетичный, верующий врач в вышиванке, который стал жертвой бандитских угроз – Дмитрий СЕНЬ.
P.S.: Обидеть врача или сестру MechnikovaBoln – это надругаться над святыней. Чисто по-человечески - наказание необратимо.
Все мы под Богом.

Аура безнаказанности - это образы тех, кого нельзя наказать

Укрепляемся верами и надеждами.
Врачи властвуют над жизнью и смертью, и зачастую пасуют перед невежеством и хамством. Уродливость части общества оскорбляет лучших.

Чувство нельзя заставить замолчать

Алексей, 38 лет, родился на Днепропетровщине в городе Верхнеднепровск, доброволец. Снайперское ранение получил под Марьинкой. Борт вертолета. Аэропорт. Родина – Днепр. Слезы на глазах, он здесь вырос.
В MechnikovaBoln оказывают помощь лучшие специалисты, лучшие торакальные хирурги (Глеб Шкарупа). Вердикт – в MechnikovaBoln выживет. Надо время.
P.S.: Спасибо Татьяна Губа за оперативную организацию.

Только жизнь имеет цену

Говорит уставший, мокрый после тяжелой операции нейрохирург Сергей ГРИГОРУК.
Чудесно проведенная операция спасла жизнь 35-летнему Олегу. Минно-взрывное, осколочное ранение шеи с повреждением общей сонной артерии в области бифуркации не оставляло шансов.
Гематома сдавила близлежащие органы и ткани, громадная кровопотеря.
Смелость и решительность хирурга вернула стране воина-героя.
Трусы не работают в MechnikovaBoln.

Здесь твоя главная битва жизни, в Больнице Мечникова

Анатолий, 36 лет из Сумской области, тяжелейшие ранения в районе Марьинки.
Мина с ног оставила только лоскуты.
Ампутация по нижнюю треть бедер, осколки в животе.
Тяжелейшая операция, перелито больше восьми литров препаратов крови.
Жена рядом. Спас бойца врач-травматолог из Николаева, который сам получил ранения грудной клетки.
Они смогли победить себя и выжить.

Мы живем для других

Медицина  MechnikovaBoln - это отдельная повесть о милосердии и любви, выживании и смерти, вере и дружбе, мужестве и чудесных исцелениях.
Мы умеем наслаждаться такой жизнью - это значит живем дважды.
P.S.: С праздником, коллеги!

Искра, дарующая вторую жизнь

Жизнь – перед судьбой нагая…
"Кто я и зачем я здесь?" - приходя в сознание в реанимации, слышу от раненых этот вопрос.
Блистательный урок эпохи войны и милосердия провела MechnikovaBoln.
Радость и грусть, 2000 воинов, у которых война забрала ноги, руки, глаза, органы, будут искать себя в будущей жизни.
Пейзаж украинской души по-настоящему украшают медики.

Не научился тихо жить

Александр, 35 лет. Поступает в MechnikovaBoln с ранениями второй раз. В бою потерял друга. Сосудистые хирурги спасают ногу. Повреждена бедренная артерия и вены. Военные провели первую операцию в 66 ВМГ.
"Досвідчені ті, які змогли навчитися на своїх помилках" - говорит Александр: "Я так не вмію, я за Батьківщину і тому в Мечникова другий раз. Патріотам Хмельниччини вітання."

P.S.: За последние сутки поступило 12 бойцов. Трое в реанимации.

Народного героя надо знать в лицо

Антошко Александр, 36 лет, родом из Черкасской области, младший сержант ВСУ.
"Мене подряпав міномет, але я хочу батьківщину захищати" - говорит отважный казак, улыбаясь врачу-реаниматологу.
У Александра проникающее ранение грудной клетки, множественные ранения живота, верхних и нижних конечностей. Лучшие хирурги MechnikovaBoln провели сложные операции.

Все без горести, с улыбкой. Он настоящая сила, которой можно доверять.

Вера – внутренние наши глаза

Евгений, 26 лет, боец ВСУ.
Фугас разнес его тело в клочья. При поступлении тяжелейшая травма лица, энуклеация глаза, оторванная рука. Десятки осколочных поражений тела. Остановка сердца при обследовании. Реаниматологи запустили. Окулисты спасают оставшийся глаз. Второй день идет медленная, положительная динамика.
Верим. Осуществляем ожидаемое. Стараемся быть уверенными в невидимом.
Две тысячи выживших в MechnikovaBoln – наши Победы.

Глаза женщины слезами налитые

Они вызывают гордость и восхищение. Бессонные ночи за рулем, десятки раз на передовой. Солдаты их называют бешеными мамками. Находясь на аппарате ИВЛ думают как варить борщ, голубцы, вареники воинам АТО. Травмы выбили надолго от волонтерства.
“Учитесь у женщин любить Украину” – на обходе говорит Юрий Скребец молодым докторам и сестрам.