2017/09/25

Когда я терял сознание, думал о тех, кто меня ждет дома

Эту историю Олег рассказал, еле сдерживая слезу, ему 34 года, сержант ВСУ.
Он родом из Тернопольской области.
Ранение получил возле Попасной (Катериновка).
В сознании остались вспышки и образы родных и близких людей.
У Олега контузия, перелом лобной кости, разрушен левый глаз, перфорации барабанных перепонок, ранение грудной клетки и конечностей.
Сегодня приехала сестра, ждет маму и папу.
Эмоций сдержать не может.
Война наложила отпечаток на его суровую душу.
Это все он сам пережил…

When I lost consciousness, I thought about those who are waiting for me at home

Oleg told this story, barely holding back his tears. He is 34 years old, a sergeant of the Armed Forces of Ukraine.
He comes from the Ternopil region.
He was injured near Popasna (Katerynivka).
He remembers the flashes and images of family and friends.
Oleg had a contussion, a fracture of the frontal bone, his left eye was destroyed, perforations of tympanic membranes, injures of chest and limbs.
Today my sister has come, she is waiting for my mother and father.
He can not keep calm.
The war left an imprint on his stern soul.
He've lived all this throw ...


Комментариев нет:

Отправить комментарий